Nordkorea huet e Mëttwoch de Moien offiziell Ukënnegung iwwer e Satellitestart erausginn, d’Warnunge vu Südkorea a verschidde UN-Resolutiounen verteidegt, déi Pyongyang verbidden ballistesch Rakéitentechnologie ze benotzen.
Kyodo Noriichtenagence sot um Dënschdeg, datt den Norden d’japanesch Coast Guard iwwer d’Startfenster tëscht 22. November an 1. Dezember informéiert haten – während Südkorea Pyongyang gewarnt huet, d’Preparatiounen fir en drëtte Versuch fir e Spiounsatellit ze starten.
De japanesche Premier Minister Fumio Kishida huet d’Regierungsministèren an d’Agencen gefrot fir sech voll op e méiglechen Nordkoreanesche Start virzebereeden, sot Kyodo, zitéiert de Premier Minister Office.
Virdrun dëse Mount huet d’Spionageagentur vu Seoul gesot datt Pyongyang an der leschter Phase vun de Virbereedunge war fir en anere Versuch, e militäreschen Aa op den Himmel ze halen.
De Kang Ho-pil, Chefdirekter vun Operatiounen fir de südkoreanesche Joint Chiefs of Staff, sot e Méindeg: “Mir warnen Nordkorea staark fir … direkt déi aktuell Virbereedunge fir e Militär Spiounsatellit ze starten.”
“Wann Nordkorea trotz eisen Warnungen mam Start vun engem militäreschen Opklärungssatellit viru geet, wäert eis Militär déi néideg Moossnamen huelen fir d’Liewen an d’Sécherheet vun de Leit ze garantéieren.”
No engem gescheiterten zweete Versuch am August, Pyongyang sot et géif en drëtte Start am Oktober maachen, obwuel et ni gelongen ass.
Den UNO-Sécherheetsrot huet e puer Resolutiounen ugeholl, déi Nordkorea opgeruff hunn hir nuklear a ballistesch Rakéiteprogrammer ze stoppen, well et fir d’éischt en Atomtest am Joer 2006 gemaach huet.
Südkorea huet gesot datt Pyongyang Waffen u Moskau liwwert am Austausch fir russesch Weltraumtechnologie.
Analysten hunn uginn datt et bedeitend technologesch Iwwerlappung tëscht der Entwécklung vu Weltraumstartfäegkeeten a ballistesch Rakéiten ass.
De russesche President Vladimir Putin huet nom Treffen mam nordkoreanesche Leader Kim Jong Un am September virgeschloen datt säi Land Pyongyang hëllefe kéint e Satellit ze bauen.
D’Experten soen datt d’Erfolleg vum Spiounsatellit an der Ëmlafbunn d’Fähigkeit vun Nordkorea verbessert fir Intelligenz ze sammelen, besonnesch iwwer Südkorea, a vital Daten an all militäresche Konflikt ze liwweren.
Nordkorea huet dëst Joer eng Rekordzuel vu Waffentester gemaach, ignoréiert Warnungen vun den USA, Südkorea an hiren Alliéierten.
D’lescht Woch huet et gesot datt et en erfollegräiche Buedemtest vun engem “neien Typ” vu Feststoff-Motor fir seng verbuede Ballistesch Rakéite vu Mëttelstreiche gemaach huet, a nennt et e wichtege Schrëtt géint e “schwéier an onbestänneg Sécherheetsëmfeld”.
