Den Top UNO Geriicht huet e Freideg den Aserbaidschan bestallt fir de séchere Retour vu Leit an déi ëmstridden Regioun Nagorno-Karabach ze erlaben, déi Baku an engem Attack am September festgeholl huet.
Den internationale Geriichtshaff huet decidéiert, datt Aserbaidschan jidderengem erméiglechen, deen op Nagorno-Karabach wëll zréckkommen, dat op eng “sécher, fräi a séier Manéier” ze maachen.
Dem Aserbaidschan seng Een-Dag Invasioun, déi et fir d’éischte Kéier an dräi Joerzéngte voll Kontroll iwwer d’Bierg-Ausbrochregioun ginn huet, huet e Massenexodus vun ethneschen Armenier ausgeléist.
Déi meescht vun der Bevëlkerung vun 120.000 ass bannent Deeg an Armenien geflücht laanscht déi schmuel Lachin Korridor Strooss ënner chaotesche Szenen op der Grenz tëscht den zwee Äerzkonkurrenten.
D’Geriicht huet och entscheet datt Aserbaidschan jidderengem, deen den Territoire wëllt verloossen, erlaben dat ze maachen an dofir suergen datt d’Leit, déi do wunnen, “fräi vum Gebrauch oder Intimidatioun vu Gewalt sinn.”
Armenien hat den ICJ petitionéiert fir sougenannte “provisoresch Moossnamen” fir Aserbaidschan ze zwéngen all Aktiounen ze stoppen “fir déi verbleiwen ethnesch Armenier aus Nagorno-Karabach ze verdrängen.”
Den ICJ regelt iwwer Streidereien tëscht Staaten, awer och wann seng Entscheedunge gesetzlech bindend sinn, huet et keng Muecht fir se ëmzesetzen.
D’lescht Woch huet den aserbaidschanesche President Ilham Aliyev eng Militärparade an der Haaptstad Khankendi vun der Regioun iwwerpréift, déi Armenier Stepanakert nennen, während där blo-rout-gréng Aserbaidschan Fändelen opgehuewe goufen.
Wéi d’AFP kuerz no der Attack Nagorno-Karabach besicht huet, war d’Géigend scho komplett desertéiert, woubäi déi meescht ethnesch Armenier scho geflücht sinn.
Wärend enger Verhéierung vum 12. Oktober um Haag Geriicht, hunn déi zwou Säiten sech ëm wat Armenien als “ethnesch Reinigung” vun Nagorno-Karabach beschriwwen huet.
De Yeghishe Kirakosyan, Armenien ICJ Vertrieder zu där Zäit, sot: “Och wa se de gréissten Deel vun der Bevëlkerung vun Nagorno-Karabach fir Joerdausend ausmaachen, sinn et haut bal keng ethnesch Armenier méi zu Nagorno-Karabach.”
“Wann dat net ethnesch Reinigung ass, weess ech net wat ass.”
De Kirakosyan sot, datt den ICJ nach ëmmer Zäit huet “ze verhënneren datt d’gezwongen Verrécklung vun ethneschen Armenier irreversibel gëtt” an “déi ganz wéineg ethnesch Armenier, déi zu Nagorno-Karabach sinn, ze schützen.”
– Diplomatesch Standoff –
Äntwert fir Aserbaidschan, de Vertrieder Elnur Mammadov sot, datt Armenien Beschëllegunge vun der ethnescher Reinigung sou dacks widderholl huet, datt dës Fuerderungen “en eegent Liewen geholl hunn”.
D’Behaaptungen vun der ethnescher Reinigung als “baséiert” a “komplett ouni Verdéngscht” entlooss, sot de Mammadov datt si “net d’Realitéit reflektéieren vun deem wat tatsächlech zu Karabach lass ass”.
“Aserbaidschan huet a wäert net eng ethnesch Reinigung oder all aner Form vun Attack géint d’Zivilbevëlkerung vu Karabach engagéieren,” sot hien.
Baku huet ëmmer erëm betount datt et ethnesch Armenier encouragéiert zréckzekommen an hinnen e séchere Passage ze bidden.
Mat dësem vergiessen huet den ICJ den Aserbaidschan bestallt fir bannent aacht Wochen e Bericht iwwer d’Fortschrëtter vun de Verspriechen ofzeginn fir Armenier zréckzekommen.
International brokeréiert Gespréicher fir e komplette Friddensofkommes tëscht den Äerzfeind Kaukasus Noperen z’erreechen hunn bis elo keng Duerchbroch gemaach.
