Den däitschen Ieweschte Geriichtshaff huet e Mëttwoch géint d’Regierung entscheet an engem Fall, dee sech dorop konzentréiert huet, ob si Prêtregelen gebrach huet, 60 Milliarden Euro aus engem wichtege Klimafong geläscht an d’Eenheet vun der regéierender Koalitioun menacéiert hunn.
D’Bundesverfassungsgeriicht ënnersicht Ukloe vun der Haaptoppositiouns-CDU-Partei, datt dem Kanzler Olaf Scholz seng regéierend Koalitioun géint d'”Scholdbrems” gehandelt huet.
Dëse Schlëssel Engagement fir e equilibréierte Budget limitéiert Däitschland nei Prêten op 0,35 Prozent vum PIB.
D’Paus gouf vun 2020-2022 suspendéiert fir mam Schock vun der Coronavirus Pandemie an der Energiekris ze këmmeren, sou wéi et erlaabt ass während Noutstaaten, ass awer dëst Joer erëm a Kraaft trieden.
De Geriichtsfall konzentréiert sech op Ännerunge vun de Comptabilitéitsregele fir Suen ausserhalb vum Haaptbudget, déi d’lescht Joer vun der Mëtt-lénks gefouert Koalitioun ëmgesat goufen, wat méi Plaz erlaabt fir Defizitausgaben ausserhalb vun der Kris.
Besonnesch huet et d’Entscheedung gekuckt fir Prêt Autorisatioune vu 60 Milliarden Euro ($ 65 Milliarden) ze transferéieren, wat haaptsächlech Deel vun pandemesche Hëllefsprogrammer war fir de Klimawandel ze bekämpfen.
D’Geriicht zu Karlsruhe, Südwestdeitschland, huet festgestallt datt d’Beweegung “inkompatibel” mat der Verfassung war an huet se ëmgedréint, an huet zugonschte vun enger juristescher Plainte vun der CDU gemaach.
“D’Entscheedung vum Geriicht bedeit datt de Volume vum ‘Klima- a Verännerungsfong’ ëm 60 Milliarden Euro reduzéiert gouf”, heescht et an engem Communiqué.
Wann de Staat “eng Verantwortung agaangen ass, déi hien duerch dëse Schnëtt net méi kann ubidden”, muss en “op anere Mëttelen” kompenséiert ginn.
D’Geriicht ënnersträicht datt “de facto onlimitéiert Notzung vun Noutléinen Autorisatiounen an de spéider Steierjäreger” ouni Comptabilitéit an deene Joeren an amplaz se am viregte Steierjoer ze zielen ass “erlaabt.”
Analysten hunn gesot datt d’Entscheedung, déi am Wesentlechen d’Ofwécklung vu Fongen op aner Benotzung verbitt, kéint aner “Off-Budget Fongen” vun der Regierung opgestallt beaflossen.
D’Decisioun wäert méiglecherweis d’Relatioune bannent der Dräierkoalitioun vum Scholz weider belaaschten, besonnesch mat der pro-Maart-FDP, déi him gedréckt huet fir sécherzestellen datt d’Scholdbrems erëm zréckgesat gëtt a probéiert d’Ausgaben z’erhiewen.
– Diskussioun iwwer Scholden –
De Klimafong – am Wäert vun 212 Milliarden Euro virum Uerteel – zielt zum groussen Deel fir den Iwwergang vun Däitschland an eng Emissiounsfräi Economie ze beschleunegen, ënner anerem d’Hëllef fir d’Käschte vum Ersatz vu Gaskessel duerch méi klimatesch Wärmepompelen ze decken. ,
D’Koalitioun huet argumentéiert, datt de Fong net zum Haaptbudget gehéiert, an domat och net relevant ass fir ze berechnen, ob d’Scholdepaus respektéiert gëtt.
Awer den Hanno Kube, e Gesetzprofesser deen de Kläger beréit, sot der AFP datt “den Zweck vum Fonds keen Noutfall ass … mee eng laangfristeg Erausfuerderung, de Kampf géint de Klimawandel”.
Op enger Geriichtshaff am Juni huet d’Regierung argumentéiert datt de Klimafong och déi laangfristeg Konsequenze vun der Pandemie adresséiert.
Awer de Cube huet dëst ofgeleent, a sot datt de gréngen Iwwergang “guer net verbonne war mat der Iwwerwannung vun der Wirtschaftskris verbonne mam Coronavirus”.
D’Entscheedung vum Geriicht, déi no bal fënnef Méint vun Iwwerleeunge kënnt, wäert méiglecherweis déi lafend Debatt iwwer d’Fuerderung vun de Prêtbremsen entspanen.
Wärend d’FDP gedréckt huet et op der Plaz ze halen, huet de Grénge Wirtschaftsminister Robert Habeck de leschte Mount opgeruff datt d’Regele fir Krisenzäiten nei designt ginn.
Den Habek sot, datt eng strikt Ausgabelimit an der Ära vu gudder “Globaliséierung, frëndlecher Zesummeliewe a bëllege russesche Gas” entworf gouf, déi elo eriwwer ass.
